Bálaháza óratornyának órája minden délben visszaállt 6 órára és újra indult. A falu lakói döbbenten vették ezt észre, de hiába keresték a hibát az órában, az tökéletesen működött. A két nyomozó végül kiderítette, hogy az óra azért állt meg és indult újra minden nap, hogy emlékeztesse a falusikat arra, hogy az idő nemcsak arra való, hogy munkát végezzünk, vagy rohanjunk a dolgunkra. Az idő arra is való, hogy egymással legyünk. Beszélgessünk, nevessünk, és megosszuk az élet apró örömeit. Ha ezt elfelejtjük, az óra elakad, hogy emlékeztessen minket.